PICEA ALL'ÖTZERHOF

L'Abete

PICEA ALL'ÖTZERHOF

Arrivare e sentirsi bene

Dove i raggi del sole incontrano il legno di abete rosso, il cinguettio degli uccelli entra attraverso le finestre nelle ampie e luminose stanze e il profumo dei fiori e delle erbe aromatiche sale al naso, potrete godervi la vista unica dell'Ötzerhof.

perchè Picea?

VIVERE

VIVERE

Gli appartamenti

Moderno con vista

Godetevi insieme le avventure dell'Alto Adige e lo stare insieme mentre cucinate. Lasciate che la brezza calda vi sfiori la pelle sul balcone, rilassatevi sul davanzale o sul balcone, lasciate che il vostro sguardo vaghi sulle montagne, sul bosco, sulla città e sulle valli intorno a Merano e vivete le sfumature colorate del tramonto.

agli appartamenti dell'Ötzerhof agli appartamenti dello Spiesshof

IN MEZZO ALLA NATURA

IN MEZZO ALLA NATURA

Tra prati e alberi

...godetevi la pace e la tranquillità

Sul prato di fronte alla casa, circondato da alberi e cespugli, potrete ricaricare le batterie o lasciarvi solleticare dal sole sul balcone e osservare gli uccelli che si librano nell'aria: spegnete tutto e rilassatevi.

MERANO E DINTORNI

MERANO E DINTORNI

La città di cura e i suoi dintorni

Fate un'escursione direttamente dalla porta di casa nell'affascinante mondo montano della regione di Merano, tirate fuori gli sci, da discesa o d'alpinismo, o lo slittino in inverno e provate il divertimento sulle piste in un'ampia varietà di aree sciistiche, entrate nello spirito natalizio ai mercatini di Natale con i loro suoni avventurosi e i loro dolci profumi.

In direzione della città, ammirate la varietà di piante e animali nei giardini di Castel Trauttmansdorff, lasciatevi incantare dalla città di cura di Merano, passeggiate tra i portici, lungo la passeggiata o immergetevi nelle terme di Merano.

vivere Merano